lunes, 2 de julio de 2012

I want to see you happy (quiero verte feliz)

I had the best moments with you,
Never thought  promises that you made won't be true;

 I did let my heart rule my mind,
I had eyes but still blind;

I believed everything that you said,
Never thought everything would be a lie;

It is neither my mistake nor yours,
In love everything is fair;

I will keep you in my heart,
but not in my life;

Don't come back to me when I'm gone ,
You had your chance and you blew it;

No one is perfect, neither you nor am i,
Maybe with him you would be fine;

I wish you could be mine,
A dream so divine;

I wish you live with him happily all your life,
Now i just want this because i want to see you happy.


Tuve los mejores momentos contigo,
Nunca pensaste que las promesas que hiciste no serán verdaderas;

Dejé que mi corazón gobernara mi mente,
Tenía ojos pero todavía ciegos;

Creí todo lo que dijiste,
Nunca pensé que todo sería una mentira;

No es ni mi error ni el tuyo.
En el amor todo es justo;

Te mantendré en mi corazón,
pero no en mi vida;

No vuelvas a mí cuando me haya ido.
Tuviste tu oportunidad y la arruinaste;

Nadie es perfecto, ni tú ni yo,
Tal vez con él estarías bien;

Ojalá pudieras ser mía,
Un sueño tan divino;

Te deseo que vivas felizmente con él toda tu vida.
Ahora solo quiero esto porque quiero verte feliz.